Vi påskønner din interesse for vores organisation og vores produkter/servicetilbud, og det er magtpåliggende for os, at du føler dig tryg ved vores behandling af personrelaterede oplysninger. Dette er et område, vi tager meget alvorligt, og det er en selvfølge, at vi overholder reglerne i Bundesdatenschutzgesetz.
Vi lægger vægt på, at du ved, hvilke data vi sikrer os, i hvilke tilfælde vi gør det, og hvordan vi anvender dem. Vi har truffet tekniske og organisatoriske forholdsregler til at sikre, at databeskyttelsesreglerne bliver overholdt.
Personrelaterede data
Personrelaterede data er oplysninger om din identitet, herunder navn, adresse, telefonnummer og e-mailadresse. For at benytte vores internetside er det ikke nødvendigt, at du opgiver personlige oplysninger. I visse tilfælde bliver vi dog nødt til at bede om dit navn og din adresse, for at vi kan yde dig den hjælp, du har bedt om.
Det samme gælder f.eks. for modtagelsen af information og bestilte produkter eller for besvarelse af individuelle spørgsmål. Herudover gemmer og bearbejder vi kun data, som du har stillet til vores rådighed frivilligt eller automatisk.
Hvis du gør krav på serviceydelser, gemmer vi principielt kun sådanne data, som er nødvendige for at kunne udføre denne tjeneste. I tilfælde af, at vi beder dig om yderligere oplysninger, drejer det sig om frivillig information. Bearbejdelsen af personrelaterede oplysninger tjener udelukkende til at kunne opfylde den efterspurgte service og til sikring af legitime forretningsinteresser.
Bestemmelser vedr. anvendelse af personle oplysninger
De personlige oplysninger, du sender os, bliver anvendt til at besvare dine spørgsmål, bearbejde din henvendelse eller give dig adgang til bestemte informationer eller tilbud. For at pleje vores kundeforbindelser kan vi eller vores betroede samarbejdsparter anvende dine personlige oplysninger til at informere om produkttilbud, som synes at interessere dig, eller gennemføre opinionsundersøgelser med bedre kundepleje for øje.
Naturligvis respekterer vi, hvis du ikke ønsker at give os personlige oplysninger til brug for vores arbejde med kunderelationer, herunder direct marketing og markedsundersøgelser.
Formålsbestemt anvendelse
Vi anvender kun de personlige oplysninger, du sender os, til det formål, som vi har orienteret dig om, de er beregnet til. Oplysningerne bliver ikke bearbejdet eller videregivet til tredjepart uden din udtrykkelige accept.
Registrering af personlige data samt videreformidling af disse data til statslige institutioner og myndigheder, som er berettiget til sådanne oplysninger, sker kun indenfor rammerne af gældende relevant lovgivning hhv. i de tilfælde, hvor vi som følge af en retskendelse er forpligtet til dette. Vi har pålagt vores medarbejdere samt de virksomheder, som vi har givet til opgave at levere tjenesteydelser til os, tavshedspligt samt forpligtet dem til at overholde bestemmelserne i tysk lovgivning om beskyttelse af data (Bundesdatenschutzgesetz).
Ikke-personrelateretede data, som vi modtager automatisk
Når du benytter vores website, kommer vi af organisatoriske og tekniske årsager i besiddelse af følgende oplysninger: Navnene på de sider, du har tastet dig ind på, den anvendte browser og det anvendte driftssystem, dato og klokkeslet for dit besøg, den anvendte søgemaskine og din IP-adresse.
Vi vil benytte disse data anonymt og udelukkende til statistiske formål med henblik på at optimere vores website og gøre vores internettilbud endnu mere attraktive. Disse anonyme data vil blive behandlet som personlige oplysninger, og ingen individuelle personer får adgang til dem. Din personlige oplysninger og privatsfære vil altså til enhver tid være beskyttet.
Cookies
Når du besøger vores website, kan det ske, at vi lægger information i form af cookies på din computer. Cookies er små tekstfiler, der, når du har besøgt en hjemmeside, lægges ind på din harddisk. Næste gang, du besøger den samme hjemmeside, "genkender" den dig. Cookies tillader os bl.a. at tilpasse en website til dine interesser eller til at huske dit password, så du ikke behøver at indskrive det ved næste besøg. Anvendelsen af cookies betyder på ingen måde, at vi gemmer personlige oplysninger, kun Internetprotokol-adressen.
Du kan naturligvis også besøge vores website uden at få cookies. Hvis du ikke ønsker, at vi skal kunne genkende din computer, kan du på din egen computer aktivisere browser-indstillingen "acceptér ikke cookies". Hvis du siger nej til cookies, vil det imidlertid kunne medføre begrænsninger i vores muligheder for at servicere dig.
Google Analytics
Dette website benytter Google Analytics, en webanalysetjeneste fra Google Inc. ("Google") Google Analytics anvender såkaldte "cookies", tekstfiler, der lagres på din computer, og som gør det muligt at foretage en analyse af din benyttelse af websitet. De informationer, som Google indsamler om din benyttelse af dette website (inkl. din IP-adresse), overføres til en Google-server i USA og lagres der.
Google vil benytte disse informationer til at vurdere din benyttelse af websitet, til at udfærdige rapporter til websiteejeren om aktiviteten på websitet samt yde andre tjenester i forbindelse med brugen af websitet og brugen af internettet. I givet fald vil Google også overføre disse informationer til tredjemand, såfremt dette er lovpligtigt, eller hvis tredjemand behandler disse data på vegne af Google. Google vil under ingen omstændigheder bringe din IP-adresse i forbindelse med andre Google-data.
Du kan forhindre cookies ved en justering af din browser software; men vi gør dog opmærksom på, at du i givet fald ikke vil kunne udnytte alle funktionerne på dette website i fuldt omfang. Ved benyttelsen af dette website erklærer du dig indforstået med, at Google behandler de data, der er indsamlet om dig, som ovenfor beskrevet og til det ovenfor nævnte formål.
Børn
Personer under 18 år bør ikke overgive os personlige data uden forældrenes eller værgens tilladelse. Vi beder ikke om personlige oplysninger fra børn og unge, og vi videregiver ikke evenntuelle sådanne oplysninger til tredjepart.
Sikkerhed
Vi har indført tekniske og organisatoriske sikkerhedsforanstaltninger for at hindre, at dine personlige oplysninger går tabt, ødelægges, manipuleres og misbruges. Alle vores medarbejdere og medarbejdere, der beskæftiger sig med dataforarbejning hos tredjepart, er forpligtet af Bundesdatenschutzgesetz og underlagt fortrolighedsregler vedr. personrelaterede data.
I tilfælde af undersøgelser/bearbejdelse af personlige data, vil oplysningerne blive overdraget i forseglet form for at hindre deres evt. misbrug hos tredjepart. Vi forbedrer løbende vores sikkerhedsforanstaltninger i takt med den teknologiske udvikling.
Ændring af vores databeskyttelsesregler
Vi forbeholder os ret til at ændre vores sikkerheds- og databeskyttelsesregler, såfremt den tekniske udvikling nødvendiggør det. I tilfælde heraf vil vi også tilpasse vores information om datasikkerhedsreglerne. Vær derfor opmærksom på eventuelle opdateringer af vores databeskyttelseserklæring.
Links
Hvis du benytter dig af links på vores website, er disse links ikke omfattet af vores databeskyttelseserklæring. Vi bestræber os imidlertid på, at også disse links følger vores databeskyttelses- og sikkerhedsstandarder. Vi har dog ingen indflydelse på, i hvilket omfang andre udbydere overholder data- og sikkerhedsbestemmelserne. Tjek derfor venligst selv de pågældende websites' databeskyttelseserklæring.
Ret til indsigt
Du kan til enhver tid få indsigt i de personlige data, som du har oplyst på vores website. Skriv i givet fald til DZT, att. Olaf Schlieper eller send en e-mail til olaf.schlieper@d-z-t.com.
Indsigelsesret
Du kan til enhver tid tilbagekalde dit samtykke til, at vi registrerer og gemmer dine personlige data. I så fald bedes du venligst skrive til Olaf Schlieper, Deutsche Zentrale für Tourismus e.V., 60325 Frankfurt/Main, Tyskland, eller send en e-mail til olaf.schlieper@d-z-t.com.
Spørgsmål, ideer og klager
Hvis du har spørgsmål vedr. vores databeskyttelse og brug af personrelaterede data, er du velkommen til at kontakte den ansvarlige for datasikkerhed, Stephan Schlangen, Deutsche Zentrale für Tourismus e.V., Beethovenstraße 69, 60325 Frankfurt/Main, tlf.: 004969 97464-257, fax: 004969 742518, e-mail: stephan.schlangen@d-z-t.com. Han er også kontaktpersonen, når det gælder yderligere oplysninger, gode råd eller klager.
